Ako želite tipkati na hindskom jeziku, ovdje je jednostavniji način da to učinite online bez potrebe za instaliranjem bilo kakvog softvera i bez potrebe za namjenskom hindskom tipkovnicom. Google transliteracija besplatna je i korisna mrežna usluga koja vam omogućuje pisanje na hindskom pomoću uobičajene engleske tipkovnice. Osim toga, podržava i druge indijske jezike kao što su bengalski, gudžarati, kannada, tamilski, telugu, marati, malajalam, urdu itd.
Postoje različite opcije oblikovanja koje se mogu koristiti za generiranje teksta u željenoj veličini i fontu. Da biste pisali na svom jeziku, posjetite www.google.com/transliterate. Odaberite izlazni jezik i zatim počnite pisati. Zatim kopirajte i zalijepite konverziju bilo gdje.
Na primjer: Kad tipkate namaste, pretvorit će se u ?????? nakon što ste pritisnuli razmaknicu. Klikom na prevedenu riječ prikazat će se druge povezane riječi koje možete odabrati ako početna riječ nije relevantna. Obavezno upišite hindski (baš kao jezik SMS-a) da biste dobili pretvorbu hindskog u devanagarskom pismu.
Transliteracijski bookmarklet – Ovo je zgodno kada želite jednostavno pisati na svom jeziku na bilo kojoj web stranici. Alat koristi uslugu Google transliteracije u pozadini. Da biste koristili bookmarklet za pisanje na hindskom, samo povucite Bookmarklet na hindskom na traku oznaka. [Posjetite ovdje da dobijete oznake za druge jezike]
Za pisanje na hindskom, kliknite na bookmarklet i primijetit ćete podebljano ? u spisu za tipkanje. To znači da sada možete početi tipkati i tekst će se pretvoriti u postavljeni jezik.
Ako želite tipkati bilo gdje na svom jeziku bez potrebe za internetskom vezom, instalirajte IME za transliteraciju, dostupan za Windows OS (32-bitni i 64-bitni).
IME za Google transliteraciju je uređivač metoda unosa koji korisnicima omogućuje unos teksta na jednom od podržanih jezika pomoću latinske tipkovnice. Korisnici mogu upisati riječ kako zvuči koristeći latinične znakove, a Google Transliteration IME će tu riječ pretvoriti u izvorno pismo. Bilješka da ovo nije isto što i prijevod – to je zvuk riječi koji se pretvara iz jedne abecede u drugu, a ne njihovo značenje.
Osim toga, postoji i vrlo popularan i dobar online servis Quillpad.
Podijelite svoje stavove u nastavku ako vam je ovaj post bio koristan. 🙂
Oznake: Google